<Circle> シェヴマガジン [ChezVous Magazine]
シェヴでは会員向けに、季刊誌（Circle）を発行しています。
東京で開催される各種イベントやチャリティ等を紹介し、インターナショナルな情報交換の場にもなっています。
We are pleased to introduce “Circle”, our quarterly client newsletter.
Circle contains novel information about events, community groups, entertainment and other news relevant to our busy clients.
ご覧いただくためには、アドビシステムズ社のアドビリーダー(Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、アドビシステムズ社のサイトから最新版が無償で入手できます。
下のアイコンをクリックすると、Adobe Readerダウンロードサイトへジャンプします。
ダウンロードの際に、インストール方法もご確認ください。
<コラム> シェヴコラム [ChezVous Column]
シェヴではクライアント向けレターを発行しています。
シェヴのベビーシッターから、シッティングを通して感じること、気づいたことなどをコラムとしてお届けしています。
また、子育てに関して、チャイルドケアアドバイザーからさまざまなアドバイスをお届けしています。
子育て中のお父様、お母様、もしくはこれから子育てを経験する全ての方へ、少しでも参考にしていただければと思います。
For mums who need great tips and information on child-care related matters, this column is produced by our babysitting team. (Japanese only)